El consentiment
Vanessa Springora
Barcelona: Empúries, 2020 (edició en català)
Barcelona: Lumen, 2020 (edició en castellà)
→ Veure disponibilitat al catàleg Aladí (en català)
→ Veure disponibilitat al catàleg Aladí (en castellà)
M’estic molts anys fent voltes dins la gàbia, els meus somnis són tot crim i venjança. Fins un dia que per fi arriba la solució, com una evidència: enxampar el caçador amb la seva pròpia trampa, tancar-lo en un llibre.
El consentiment és el testimoni i la denúncia de Vanessa Springora, seduïda fa trenta anys per l’escriptor Francès Gabriel Matzneff quan ell en tenia 50 i ella 14.
La Protagonista mostra el control i manipulació a què va ser sotmesa pel famós escriptor sota la mirada d’una part de la societat literària francesa, que va acceptar aquella situació, clarament desigual, entre una menor i un pedòfil pel simple fet que es tractava d’un intel·lectual talentós de renom.
Springora explora la noció ambigua del seu consentiment, analitza la situació que es va donar per arribar a ser víctima i reflexiona sobre un tipus d’assetjament “que no deixa marques físiques” i que per tant és més difícil de detectar i sobretot de denunciar. Ella ho fa, trenta anys més tard per enxampar el seu caçador amb la seva pròpia trampa: tancar-lo en un llibre.
Aquest text refulgent, d’una lucidesa corprenedora i de gran força literària, ha provocat un terratrèmol a la societat francesa i ja s’ha convertit en un fenomen internacional, traduït a vint llengües.
Biblioteca Montserrat Roig 